Lateinamerika-Blog

Tradition in Bolivien: Lange mit der ganzen Familie aufbleiben und sich erst zu Neujahr richtig rausputzen.

Hallo Julia,

also hier in Bolivien wird folgendes zu Weihnachten gemacht: Man trifft sich sehr spät, gegen 22:00 Uhr an Heiligabend bei dem Familienoberhaupt, was oftmals Oma und Opa sind. Hier sitzt man dann zusammen bis Mitternacht. Einige gehen auch zur Kirche. Um Punkt 12 wird dann zu Hause das Jesuskind in die Krippe gelegt, denn nun ist es geboren (25. Dez). Dann wird im Kreis gebetet, hier sind fast alle katholisch.

Danach wird gegessen. Das typische Weihnachtsgericht ist die „Picana“. Das ist eine sehr deftiger Eintopf, in dem 3 Fleischsorten den ganzen Abend vor sich hin schmorren: Huhn, Rind und Lamm. Erst nach dem Essen werden die Geschenke ausgepackt, also so gegen 1 Uhr 30 Morgens.

Hier zieht man sich zu Weihnachten nicht formal oder elegant an, jedoch zum Neujahrsfest wird die Galakleidung rausgeholt.

Liebe Grüße aus Bolivien

Mirjam für Crillon Tours

Auch zu Weihnachten kommt in Paraguay Gegrilltes vom Asado auf den Tisch.

Hallo Marc,

Weihnachten ist in Paraguay nicht nur ein Fest von großer Bedeutung sondern  auch ein Familientreffen. Einen Weihnachtsbaum gibt es sehr selten, dafür ist in fast in jedem Haus eine Krippe  zu finden. Diese wird aus Holz hergestellt und mit tropischen Früchten wie Honigmelone, Trauben, Ananas, Bananen, Orangen, Papaya usw. geschmückt. Das Jesuskind liegt in der Mitte, eingerahmt von Maria und Josef und den Tieren im Stall. Als zusätzlicher Schmuck wird oft die Mbokaja, eine paraguayische Kokospalme, deren Blüten sich langsam öffnen und die ein besonders angenehmes Aroma verbreitet, verwendet.

Bereits am Nachmittag des 24. Dezembers kommen Freunde und Nachbarn vorbei um die Krippe zu bewundern. Bei Einbruch der Nacht trifft man sich dann mit den Verwandten zum Abendessen zu dem jeder etwas mitbringt. Zu essen gibt es hauptsächlich Sopa Paraguaya (ein fester Kuchen aus Maismehl, Käse, Milch, Eiern, Zwiebeln und Öl), Chipa (Maiskringel), Manioka (eine Art Kartoffel) und Asado (Grillfleisch). Dazu wird Clerico (Rotwein mit Wasser und Obst) getrunken.

Um Mitternacht, wenn die Kirchenglocken läuten,  wünschen sich alle frohe Weihnachten und gehen gemeinsam zur Weihnachtsmesse. Anschließend wird – oft bis zum frühen Morgen – weiter gefeiert. Geschenke für die Kinder gibt es erst am 6. Januar am Tag der „Heiligen Drei Könige“. In der Nacht zuvor legen die Kinder Briefe in ihre Schuhe und hoffen, dass die Könige das Gewünschte bringen.

Beste Grüße aus Paraguay!

Peru-Tradition: Jesuskinder aus der Krippe werden an Heiligabend in der Kirche gesegnet.

Liebe Julia,

also vom Weihnachtsessen her ist Peru eher stark amerikanisch geprägt, an der Küste gibt es meist Truthahn und in den Bergen Ziege oder Schweinebraten (je nachdem was man halt hält). Eine zumindest für mich etwas ungewöhnliche Tradition kann ich Dir beschreiben. Und zwar hat ja praktisch jede Familie zu Hause eine Krippe stehen. Am Weihnachtsabend wird dann das Jesuskind aus der Krippe genommen und gut beschützt wie ein kleines Baby in Tüchern gewickelt zur Weihnachtsmesse in die Kirche getragen. Nach der Messe segnet dann der Pfarrer einzeln jede dieser Jesuspuppen und danach kann man sie wieder mit nach Hause nehmen und hat nun einen gesegneten Jesus in seiner Krippe zu Hause liegen.

Liebe Grüße aus Lima

Peter Holzweber

General Manager Setours

Künftig nur noch von Santiago de Chile aus zu erreichen: die magischen Osterinseln im Südostpazifik.

Das Unternehmen wird aus wirtschaftlichen Gründen die Strecke Lima – Osterinsel (Isla de Pascua) ab März 2013 nicht mehr anbieten. Stattdessen fliegt LAN Airlines achtmal pro Woche von Santiago de Chile zur Osterinsel. So erweitert die Fluggesellschaft ihr Angebot für die Strecke ab Juli 2013 um einen zusätzlichen Flug pro Woche (an Sonntagen), sodass diese Flugroute statt wie bisher siebenmal künftig achtmal wöchentlich bedient wird. Das Angebot richtet sich sowohl an regionale Reisende, als auch an Fernreisende aus den USA, Europa und Australasien.

Hallo liebe Reisefreunde,

im Moment gibt es Probleme mit dem Telefonnetz. Wir sind momentan nur per E-mail zu erreichen.

www.miller-reisen.de

info@miller-reisen.de

Fassungslos müssen wir heute mitteilen, dass unser lieber Kollege und langjähriger Freund Manuel Federau den Kampf gegen den Krebs verloren hat. Er hat gekämpft und gehofft – wurde aber viel zu früh aus unserer Mitte gerissen. In Gedanken sind wir bei seiner Famile, im Herzen bei ihm.

Das ganze Team der Miller Reisen GmbH trauert

Zu kalt in Deutschland?

Dann haben wir für Sie folgendes Sonderangebot für MEXICO und COSTA RICA!

Bei Abreise vom 15.01.- 15.02.13 können wir Ihnen das Flexi Drive Programm in Costa Rica ab/bis Deutschland für 1.890,- EUR p. P. im Doppelzimmer anbieten.

Ebenso haben wir für die Grosse 4×4 Mietwagenreise in Costa Rica einen Sonderpreis: 2.095,- EUR p. P. im DZ ab/bis Deutschland.

Und auch für Mexico gibt es bei Abreise zwischen Januar – März ein tolles Sonderangebot: Unser Klassiker „Mexico Pur“ bieten wir Ihnen von Januar – März ebenfalls zu ermäßigten Preisen an.

Die Leistungen, Termine und den Reiseverlauf für das Sonderangebot finden Sie hier:

Flexi Drive Costa Rica: http://www.miller-reisen.de/de/detailanzeige.htm?&detail=true&id=57

Mietwagenreise Grosse 4×4: http://www.miller-reisen.de/de/detailanzeige.htm?&detail=true&id=58

Rundreise Mexico Pur: http://www.miller-reisen.de/de/detailanzeige.htm?&detail=true&id=122

Bei Fragen schicken Sie eine Email an: mittelamerika@miller-reisen.de oder rufen Sie unter 07529-971371 an.

Nein? Dann habe ich heute einen Tipp für Sie: schenken Sie schöne Kalender, die Lust aufs Reisen machen. Selbst erlebt und fotografiert hat solche z.B. Reisefotograf Thomas Heinze, der sehr viel in Lateinamerika unterwegs ist. Auch für das kommende Jahr plant er eine ausführliche Brasilienreise – die Geschenke für 2014 sind also auch schon sicher.

http://www.heinze-thomas.de/

Blick über Mexico City.

Guten Abend liebe Frau Käs,

Da haben Sie und Ihre Kollegen vor Ort ja beste Arbeit geleistet. Unsere langjährigen Gäste sind ziemlich anspruchsvoll und mit so viel Lob kamen sie noch nie retour.

Nochmals herzlichen Dank an Sie und nach Mexiko!

“Nun liegt unsere Mexico-Reise schon einige Tage zurück, und ich möchte Ihnen wie auch bei unseren anderen Reisen ein wenig Feedback geben. weiterlesen »

Der österreichische Fotojournalist Martin Engelmann ist Anfang November mit seiner neuesten Vortragstour gestartet. In einer aufwendigen audiovisuellen Show beleuchtet er die geheimnisvolle Geschichte der Maya und ihrer mystischen Prophezeihungen. Länderkunde mal gar nicht trocken und langweilig, sondern fesselnd und hautnah mit magischen und ungewöhnlichen Bildern, die Lust auf eine Reise machen. Eine Empfehlung!

Tickets und Termine unter:

http://www.martin-engelmann.at/das-vermaechtnis-der-maya/