Wer kennt Sie nicht, die Oldtimer Kubas?

Auch heute noch fahren Sie auf den Straßen Havannas. Die Fahrt in einem Oldtimer ist ein Erlebnis, welches man so schnell nicht vergisst. Bis vor kurzem waren die meisten Autos auf den Straßen Kubas über 20 Jahre alt, da der Handel mit Neuwagen verboten war. Seit September 2011 ist dieses Verbot aufgehoben. Nach und nach verändert sich auch das Straßenbild, doch die Straßenkreuzer lassen sich nicht vertreiben.
Geputzt und auf Hochglanz poliert, das ist das äußere Erscheinungsbild der Oldtimer. Steigt man in einen Oldtimer ein, so erkennt man den Mangel an Ersatzteilen in dem sozialistischen Land. Häufig sind die Ledersitze geflickt und Geschwindigkeitsanzeigen defekt. Doch kein Grund zur Sorge, die Kubaner kennen Ihre Oldtimer. Der Gast sitzt bequem auf der Rückbank und kann die Sehenswürdigkeiten Havannas genießen.
Auch am Abend ist eine Fahrt mit dem Oldtimer entlang des Malecons zur berühmten Tropicana Show ein traumhaftes Erlebnis.

Haben Sie Fragen zu einer Stadtrundfahrt durch Havanna in einem Oldtimer? Gerne organisieren wir Ihnen eine geführte Stadtrundfahrt im Oldtimer. Cuba@miller-reisen.de

In Brasilien laufen die Vorbereitungen für die Fußball Weltmeisterschaft in vollem Gange. Dabei wollen die Brasilianer sowohl bei den Neubau- sowie bei den Renovierungsarbeiten zur Reduzierung des CO² Ausstoßes beitragen.

Durch Solarzellen, recyclefähigen Stadionsitzen oder auch durch Sprinkleranlagen, welche mit Regenwasser gespeist werden, wollen sie ihren Beitrag zum Umweltschutz leisten.

Ein besonderes Beispiel dafür ist das Governador-Magalhaes-Pinto Stadion in Belo Horizonte. Es sollen z.B. 6000 Solarzellen auf dem Stadiondach angebracht werden, welche Strom für 1500 Haushalte produzieren. Außerdem fanden alle Materialien, welche im „alten“ Stadion entfernt wurden eine neue Nutzung. Den Beton z.B. nutzte man für andere Bauprojekte, die Sitzschalen fanden bei örtlichen Schulen und anderen Stadien eine Wiederverwendung.

Man erhofft sich für das Bauprojekt in Belo Horizonte das offizielle Zertifikat der U.S. Green Building Council für umweltfreundliches Arbeiten zu erhalten.

Eine weitere internationale Anerkennung für den Machu Picchu. Die touristische Attraktion erhielt den ersten Platz bei der Wahl der Orte, die man einmal im Leben gesehen haben muss. Die englische Online Zeitung „Huffington Post“ wählte 16 unterschiedliche Attraktionen aus dem Buch „1000 Orte die Sie sehen müssen“. Die Leser der Zeitung wählten Machu Picchu auf Platz 1.

In einer einzelnen Abstimmung wurden die unterschiedlichen Attraktionen in Paare aufgeteilt, die gegeneinander antreten mussten. Der jeweilige Sieger musste sich in der nächsten Runde in einem neuen „Duell“ behaupten. Machu Picchu gewann gegen den Roten Platz in Moskau, die Galapagos Inseln in Ekuador und den Yellowstone Nationalpark in den USA. Im Finale schlug der Machu Picchu sogar die Pyramiden von Gizeh und stand somit als Sieger fest.

So, schon wieder sind 2 Tage vergangen, und es waren einmalige…
Zuerst musste ich leider mit Entsetzen feststellen, dass ich meinen IPad Camera connector vergessen oder verloren habe.
Ein Besuch bei 5 Apple Händlern in Santiago brachte das nüchterne Ergebnis, dass dieser im ganzen Land nicht zu bekommen ist…Bilder muss ich also nachreichen, schade.

Was kann ich berichten über die letzten 3 Tage

Wichtig!!
Vergesst niemals Lebensmittel vom Flug in eurem Handgepäck bei der Einreise. Der erste Akt bei unserer Einreise in Chile war eine Anzeige der SAG für Diana für Apfelschmuggel
Dank ein paar freundlicher spanischer Entschuldigungen konnten wir die Strafe in Höhe von 250 USD in eine Verwarnung umwandeln. Eine Stunde Zeit und Ärger hat es dennoch gekostet.

Wenn möglich, sitzt rechts im Flieger beim Anflug nach SCL der Blick beim Vorbeiflug am Aconcagua ist einmalig!

Gleich nach der Ankunft in Santiago haben wir im superschönen Hotel Le Reve eingecheckt. Lage, Zimmer, Service, einfach Top!

Santiago selber bietet einige Highlights, ihr könnt diese aber fast alle an einem Tag erkunden. Plaza de Armas, das Viertel Bella Vista – unbedingt im “como Agua para chocolate” zu Abend essen!, der San Cristobal Hügel mit herrlichem Ausblick auf die Stadt und umliegende Cordillera. Probiert dort oben mal eine “Mote con Huesillo” – Pfirsichsaft mit Zucker und Weizen, ca. 6400 kcal pro Getränk, aber lecker!
Unter der La Moneda – dem Präsidentenpalast – ist ein schönes Kulturzentrum, in dem ihr günstig einheimische Produkte wie Ponchos, Porzellan, Schals aus Schaf oder Alpaca, Schmuck usw. kaufen könnt.

Wer in Chile ist und kein Weingut besucht, hat was verpasst; gesagt getan und ins Casablanca Tal, ca. 60km von Santiago entfernt, gefahren.
Eines der Weingüter dort heißt Matetic, wurde unter die 100 besten der Welt gewählt und produziert hervorragende Weine, völlig ohne Chemie – leider nicht für Deutschland.

Vińa del Mar und Valparaiso müsst ihr gesehen haben. Valparaiso: ein Chaos aus bunten Häusern, die durch das Erdbeben vor 2 Jahren noch mehr gelitten haben, auf unzähligen Hügeln, riesigem Hafen und Kötern, Katzen und Kabel wie unsere Reiseleitung bemerkt hat
Unbedingt hinfahren und anschauen! Aufzug fahren und einen der beiden original Moai auf chilenischem Festland anschauen nicht vergessen.
Viña del Mar ist ein mondänes Seebad, schöner Strand, viele Geschäfte, tolle Promenade. Hinfahren, die Sonne und das Meer genießen, ein paar Empanadas am Strand essen – grandios!

Jetzt mach ich Schluss, der Flieger nach Puerto Montt startet. Wir haben Plätze auf der linken Seite, sind gespannt, was wir zu sehen bekommen.
Hasta pronto!

“En octubre no hay milagros” (im Oktober gibt es keine Wunder), schrieb der peruanische Schriftsteller Oswaldo Reynoso bereits 1966. Es gibt sie aber doch, gerade im Oktober…

Oktober in Lima, wird  auch “Lila Monat” (mes morado) genannt. Eine der größten Prozessionen Südamerikas. Señor de los Milagros („Der Herr der Wunder“) , ist  ein katholisches Fest, dass jedes Jahr am 18. Oktober in Lima gefeiert wird.

1651 wurde das Originalbildnis von einem schwarzen Sklaven auf eine Lehmmauer gemalt. Viele versuchten das Bildnis zu entfernen, ohne Erfolg. Die Lehmmauer blieb 1655 und 1687, auch nach den schweren Erdbeben, unversehrt und wurde zu einer beliebten Wallfahrtstatt, die heute das Nazarenas Kloster beherbergt. Ein in Öl gemaltes Abbild des schwarzen Christus  wird auf einer 2000 Kilogramm Figur von  40 Trägern der Bruderschaft auf den Schultern getragen.

Wenn man die Kirche Nazarenas betritt wird man von der Sensibilität der Menschen befangen. Blumengeruch gemischt mit Weihrauch und Kerzenwachs. Die Gläubigen sind  in lila gekleidet und traditionelle Kirchenlieder werden leise gesungen. Tausende Gläubige begleiten die Prozession durch die Straßen Limas. Ein einmaliges Erlebnis

Dazu gehören auch typische „Oktober Süßigkeiten“ wie z. B.  „Turrón de Doña Pepa“, eine traditionelle Süßspeise, die von Josefa Marmanillo („Doña Pepa“) erfunden wurde.

Der Legende nach, flehte sie „Señor de Milagros“ an, sie von ihren Leiden zu erlösen. Er erhörte sie und zum  Dank verriet sie das Rezept  ihrer Süßspeise.  „Turrón von Doña Pepa“ wird aus Schmalz, Zucker, Eigelb und Anis hergestellt, in Zuckerrohrsirup getränkt und mit bunten Streuseln verziert. Da kommen die schönsten Kindheitserinnerungen  hoch.

Rund 30 Millionen Pauschalreisen werden jedes Jahr in Deutschland verkauft. Jedoch  verlaufen diese nicht immer zur Zufriedenheit der jeweiligen Reisenden ab. Häufig tritt der erste Ärger schon beim Abflug auf. Der Flieger kommt verspätet oder noch schlimmer der Flug wird annulliert.

Es stellt sich sodann die Frage: „Muss ich mir das gefallen lassen“?

Hierauf ist ein entscheidendes Nein zu antworten!!

Zur  Stärkung der Ansprüche von Flugpassagieren gegenüber EU-Fluggesellschaften oder Fluggesellschaften, die von, nach, oder innerhalb von EU-Gebiet fliegen, ist am 17. Februar 2005 die Fluggastrechteverordnung  in Kraft getreten.

Regelungsgebiete sind:

• Nichtbeförderung bei Überbuchung

• Annullierung von Flügen

• Große Verspätungen

• Nicht durchgeführte Flüge innerhalb von Pauschalreisen

Leistungsverpflichtete sind:

Anbieter von

• Linienflügen

• Charterflügen

• Billigflügen

Es ist dabei darauf zu achten, dass bei Pauschalreisen die Ansprüche aus der Fluggastverordnung nicht an den Reiseveranstalter zu stellen sind, sondern ausschließlich an die Fluggesellschaft.

Umfang der Ansprüche bestimmt sich danach, ob eine Nichtbeförderung oder eine Annullierung vorliegt.

Bei Nichtbeförderung wegen Überbuchung hat der Passagier Anspruch auf:

• Erstattung des Ticketpreises

• frühestmöglicher kostenloser Rückflug zum Abflugort

• frühestmögliche Beförderung zum Zielort

• Beförderung zum Zielort zum Wunschtermin (sofern Plätze frei sind)

Darüber hinaus hat die Fluggesellschaft eine Entschädigung zu zahlen:

•  250 € für eine Flugstrecke kürzer gleich 1500 km

•  400 € für eine weitere Strecke innerhalb der EU oder kleiner gleich 3500 km

•  600 € bei Flugstrecken länger als 3500 km

Wird ein Alternativflug angeboten, der nicht später als 2 Stunden nach dem geplanten Flug eintrifft, kann die Gesellschaft die Entschädigung um 50% kürzen.

Der Passagier hat bei Annullierung Anspruch wahlweise auf:

• Erstattung des Ticketpreises
• kostenloser Rückflug zum Abflugort
• anderweitige Beförderung zum Zielort

Darüber hinaus hat die Fluggesellschaft eine Entschädigung zu zahlen:

• 250 € für eine Flugstrecke bis zu 1500 km und einer Verspätung von mehr als 2 Stunden
• 400 € für eine Flugstrecke bis zu 3500 km und einer Verspätung von mehr als 3 Stunden
• 600 € für eine Flugstrecke größer als 3500 km und einer Verspätung von mehr als 4 Stunden

Diese Entschädigungszahlungen werden fällig, wenn die Fluglinie bis spätestens 14 Tage vor Flug den Fluggast davon nicht verständigt hat

Als weitere Entschädigung sind Mahlzeiten, Getränke, Telekommunikation und notfalls eine Hotelunterkunft inklusive des Transfers zu stellen. Jedoch nur bei einer Verspätung von

• 2 Stunden und mehr für eine Flugstrecke kleiner gleich 1500 km
• 3 Stunden und mehr für eine weitere Strecke innerhalb der EU oder kleiner gleich 3500 km
• 4 Stunden und mehr bei Flugstrecken außerhalb der EU größer 3500 km.
• Bei einer Verspätung von 5 Stunden und mehr ist der Ticketpreis zu erstatten und gegebenenfalls ein kostenloser Rückflug zu stellen.

Airlines wenden häufig ein, die Verspätung sei durch ein sogenanntes „unabwendbares Ereignis“ eingetreten, daher fehle es am erforderlichen Verschulden. Nach dem Bundesgerichtshof (Urteil vom 12. November 2009) stellen technische Defekte, wie sie beim Betrieb eines Flugzeuges gelegentlich auftreten, für sich gesehen keine außergewöhnlichen Umstände dar, welche die Fluggesellschaft aus der Haftung entlassen. Das gilt selbst dann, wenn alle Wartungsarbeiten frist- und ordnungsgemäß ausgeführt wurden.

Als außergewöhnlicher Umstand kann ein technisches Problem mit der Rechtsprechung des Gerichtshofs nur dann angesehen werden, wenn es seine Ursache in einem der in Erwägungsgrund 14 der Verordnung genannten Umstände hat, beispielsweise auf versteckte Fabrikationsfehler, Sabotageakten oder terroristischen Angriffen beruht (BGH vom 12.11.2009, AZ: XaZR 76/07).

Würden technische Defekte, die in den Verantwortungs- und Risikosphäre des Luftfahrtunternehmers angesiedelt sind, unter den Begriff der „außergewöhnlichen Umstände“ fallen, so liefen die Regelungen der EU-Verordnung Nr. 261/2004 weitgehend ins Leere. Denn dann beriefen sich alle Luftfahrtunternehmen bei Störungen in der Durchführung ihres Flugbetriebes stets auf technische Defekte, um sich der Haftung zu entziehen (Landgericht Düsseldorf, Urteil vom 07.05.2009, AZ: 22 S 215/08).

Bei direkten Anschlussflügen im Sinne der Fluggastrechteverordnung ist mithin nicht eine Verspätung am Zielort einzelner Teilstrecken maßgeblich, sondern eine Verspätung am Endziel. Bei Annullierung kann nichts anderes gelten.

Der Europäische Gerichtshof hatte mit seiner Entscheidung vom 09.07.2009 (Az.: C 204/08) klargestellt, dass die Klage gegen Fluggesellschaften mit Sitz in Mitgliedstaaten der EU auch am Gericht des Abflug- oder Ankunftsortes erhoben werden kann.

Ansprüche gegen Luftfahrtunternehmen wegen Nichtbeförderung, Annullierung oder großer Verspätung von Flügen unterliegen der dreijährigen Regelverjährung nach § 195 BGB.

Bericht von Rechtsanwältin Diana Federau, Beyerlin Anwälte, die Ihnen bei Rückfragen sehr gerne zur Verfügung steht.

Wer schon immer einmal davon geträumt hat auf die längste Zugreise der Welt zu gehen, der kann sich ab 2045 voraussichtlich diesen Traum erfüllen.

Vor allem diejenigen, die schon einmal mit der legendären Transsibirischen Eisenbahn unterwegs waren, können das jetzt noch übertreffen. Denn der Kreml genehmigte jetzt einen  Megatunnel zwischen Russland und USA.

Das 104 Kilometer lange Projekt, das Alaska mit Sibirien verbindet, soll Gütertransporte erleichtern, wird aber frühestens 2045 fertiggestellt. Umfangreiche Vorarbeiten sind noch zu leisten.

Die Idee existierte schon unter Zar Nikolaus II. vor über 100 Jahren, nun soll eine direkte Zugverbindung zwischen Russland und den USA Realität werden. Wie die britische Tageszeitung “Daily Mail” berichtet, gab der Kreml nun grünes Licht für das rund 70 Milliarden teure Vorhaben. Verlaufen soll dieser besondere Tunnel unter der Beringstraße, der Meerenge zwischen dem östlichsten Punkt Asiens und dem westlichsten Punkt Nordamerikas.

Bevor es allerdings so weit ist, müssen auf beiden Seiten noch Schienennetze ausgebaut werden. Moskau plant dies in Sibirien bis zum Jahr 2030. Der Bau des Tunnels soll dann noch einmal 15 Jahre in Anspruch nehmen. Befürworter versprechen sich von dem Megaprojekt vor allem einen günstigeren, schnelleren und sichereren Weg, um Güter zu transportieren, als mit Containerschiffen. Circa drei Prozent des weltweiten Warentransports könnten durch den Tunnel bewältigt werden.

Doch nicht nur im Waren-, sondern auch für den Personenverkehr könnte der Bau Rekordverdächtiges leisten. Erstmals wäre es dann möglich, mit dem Zug von London über Moskau nach New York zu reisen – ein langwieriger Spaß, würde die Reise doch, laut “Daily Mail”, knapp 15 Tage dauern.

Neben den Transportmöglichkeiten steckt auch ein Stück Symbolik in diesem Projekt. “Bauen wir ein Bindeglied zwischen unseren beiden großen Nationen”, erhoffte sich Alaskas verstorbener Gouverneur Walter Hickel 2010 im deutschen Magazin “P.M.”, dem Weltfrieden etwas näher zu rücken. Für die Politik bleibt dafür immerhin noch 34 Jahre Zeit.

Sind Sie an dieser außergewöhnlichen Zugreise interessiert? Miller Gruppenreisen weltweit nimmt schon Reservierungen entgegen….

Quelle: kleinezeitung.at vom 05.09.2011

Mit etwa 340 Millionen Muttersprachlern befindet sich Spanisch auf Platz 2 der meist gesprochenen Sprachen der Welt. Auch für Deutsche gewinnt die spanische Sprache immer mehr an Bedeutung, schließlich ist sie neben Englisch eine der wichtigsten Handelssprachen der Welt. Wer seine Spanischkenntnisse vertiefen oder die Sprache gänzlich neu erlernen möchte für den ist eine Spanisch Sprachreise genau das Richtige. Neben dem typischen Sprachreiseziel Spanien werden Sprachreisen nach Argentinien immer beliebter. Sprachaufenthalte kombinieren Wissenszuwachs und Kultur, aber auch Entspannung kommt bei dieser Art der Reise nicht zu kurz.

Argentinien ist mit 40,5 Millionen Einwohnern das zweitgrößte Land Südamerikas und hat eine enorme Nord-Süd-Ausdehnung: Von der am südlichst gelegenen Stadt der Welt, Ushuaia, bis zur nördlichen Grenze Argentinien sind es 3700 km. Die besten Sprachschulen des Landes befinden sich in der Hauptstadt Buenos Aires. In einer tollen Atmosphäre und kleinen Lerngruppen werden schnelle und effektive Lernerfolge verbucht.

Eine Argentinien Sprachreise besteht jedoch nicht nur aus Sprachunterricht. Auch die Freizeit sollte nicht zu kurz kommen – und da kommt garantiert keine Langeweile auf, denn Argentinien hat einiges zu bieten: Ein besonderes Highlight das jährlich Millionen von Besuchern anzieht sind die Wasserfälle von Iguazu an der brasilianischen Grenze. Die Wasserfälle bestehen aus 20 größeren und 255 kleineren Wasserfällen und haben eine Ausdehnung von rund 3 Kilometern. An einigen Stellen stürzt das Wasser bis zu 80 Meter in die Tiefe. Ein weiteres Highlight ist der Nationalpark Los Glaciares. Das mit 4459 Quadratkilometern größte Gletschergebiet außerhalb der Antarktis bietet ein unglaubliches Naturschauspiel aus riesigen bläuchlich schimmernden Eisflächen.

Als Unterbringung während einer Sprachreise empfiehlt sich der Aufenthalt in einer Gastfamilie. So werden bei gemeinsamen Mahlzeiten oder Unternehmungen die im Sprachkurs erworbenen Kenntnisse angewendet und vertieft. Außerdem werden Sitten und Gebräuche der einheimischen Bevölkerung aus nächster Nähe kennengelernt. Die Mischung aus Sprache und Kultur macht eine Sprachreise zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Danke Frau Weß für diesen interessanten Artikel!

…auch Thomas Cook sei Dank!

Dass wir heute so unkompliziert und perfekt organisiert nahezu alle Länder der Welt bereisen können, dazu hat vor 150 Jahren Thomas Cook den Grundstein gelegt.

Hierzu möchte ich auf einen sehr netten Artikel in der Welt aufmerksam machen.

Heute reisen Sie mit vielen sehr guten Veranstaltern rund um die Welt, rundum betreut.

Danke Thomas für die gute Idee, die wir im Bereich Südamerika auch heute noch perfektionieren.

Viel Spaß bein Lesen!

Für die Costaricaner ist die Osterwoche wichtig, wenn auch nicht nur aus religiösen Gründen. Die Woche ist schulfrei und viele Familien verbringen die Osterferien ausserhalb des Zentraltals und San José, hauptsächlich am Strand, aber auch in den Bergen. Das bevölkerungsreiche Zentraltal ist dann fast menschenleer. In Costa Rica sind der Gründonnerstag und der Karfreitag offizielle Feiertage, der Ostermontag dagegen nicht. Von Gründonnerstag bis Ostersonntag ist fast alles geschlossen, so wie in Europa von Karfreitag bis Ostermontag. Am Gründonnerstag (Jueves Santo) und Karfreitag (Viernes Santo) fahren auch keine öffentlichen Verkehrsmittel. Der Montag nach Ostern ist wieder ein normaler Arbeitstag.

Die konservative Bevölkerung bleibt zu Hause und feiert mit religiösen Prozessionen durch die Strassen und verschiedenen Messen in allen Kirchen. Alljährlich werden im Fernsehen dieselben Klassiker gezeigt, zum Beispiel „Ben Hur“, „Moses“, „Jesus von Nazareth“, usw. Für viele ist das alljährliche Schauen dieser Filme fixer Bestandteil der Osterwoche.

Zur Osterwoche gehören auch traditionell fleischlose Speisen und Gebäcke wie „Picadillo de arracacha”, “Tamal mudo”, “Picadillo de Flor de Itabo”, “Empanadas de chiverre”, “Miel de durazno”, “Miel de toronja”, “Cóctel de frutas con helado y gelatina”, “Arroz con leche”, “Higos”, “Miel de jocote”, “Dulce de tiquizque, “Tamalitos de puré de papa”, “Palmito asado”, “Mazamorra”, “Sopa de bacalao”, “Suspiros”, “Prestiños”, “Cocadas”, u.a.

Während der „Semana Santa“ (Osterwoche) wird sehr viel Fisch und Meeresfrüchte gegessen, besonders am Karfreitag, da der Grossteil der Bevölkerung katholisch ist und kein Fleisch (oder mindestens kein rotes) isst.

Gründonnerstag und Karfreitag gilt die “Ley Seca”. Das heisst, dass der Alkoholverkauf im ganzen Land verboten ist. Die Gemeindepolizei versiegelt in jedem Geschäft, Restaurant, Hotel, Bar, Supermarkt, usw. Vitrinen, Regale und Kühlschränke, in denen sich zum Verkauf vorgesehene Alkoholika befinden.

Santo Domingo de Heredia ist während der Karwoche der wichtigste Ort mit religiöser Bedeutung, wo Gläubige das Bild „Tricentenaria de Jesús Nazareno del Consuelo” verehren. Am Karfreitag wird überall die feierliche Prozession des Heiligen Begräbnis („Santo Entierro“) gefeiert. Das Bild von Christus wird dann in einem reich dekorierten Sarg während einer Prozession zusammen mit dem Bildniss der „Virgen Dolorosa“ von Gläubigen begleitet durch die Strassen getragen.

In Europa ist Ostern auch immer die Zeit kleiner Geschenke: Aus Schokolade, gekocht, gebacken oder bemalt im Osternest oder als Dekoration am Frühlingsstrauch. Diese Traditionen gibt es in Costa Rica nicht. Eier bemalen und Ostereier suchen steht nicht auf dem Osterprogramm und leckere Schokohasen und -eier werden nur in den besten Supermärkten und Spezialitätengeschäften – überwiegend an die im Land lebenden Ausländer – verkauft.

In diesem Sinne frohe Ostern an alle!